Cuando Isidro G. Velázquez dibujo este templo, es probable que no supiera de que edificio se trataba, pues cuando él estudio el foro romano, no se habían llevado a cabo las excavaciones que han permitido identificar correctamente los templos. En el caso del Templo de Mars Ultor se identificó a principios del siglo XX cuando Corrado Ricci se disponía a realizar la Vía del Foro Imperial, para unir la Plaza Venezia con el Coliseo. Aún así, siempre ha despertado el interés de los artistas y muestra de ello es Piranesi, que lo grabó en 1748 para sus Vedute di Rome o Isidro González Velázquez en los registros IGV-139, IGV-150 e IGV-155.

Este templo se encontraba sobre un podio, para que se pudiera ver desde todo el foro, estaba revestido en mármol y tenía ocho columnas en tres de sus cuatro lados. Gracias a los trabajos de restauración, se ha podido averiguar cuál era el aspecto de este templo, tanto por dentro, como por fuera. 

Isidro G. Velázquez dibuja este capitel corintio seguramente subido a algún andamio para poder llegar, lo que suponía un trabajo peligroso en el que más de un compañero perdió la vida por ello. Las decoraciones, especialmente de los capiteles, eran de los elementos que más interesaban a los arquitectos que estaban pensionados en Italia, como lo hace Isidro G. Velázquez en numerosas ocasiones. También es probable que para conseguir estos estudios contará con la ayuda de sus compañeros Silvestre Pérez y Evaristo del Castillo. Estos trabajos eran muy duros y sacrificados, por lo que llevarlo a cabo una sola persona, era muy complicado, pero entre varias personas podían hacerlo de una forma más gratificante; se dividían las tareas, compartían materiales y complementaban el trabajo de todos. Durante su estancia en Roma, trabajó en varias ocasiones con ellos. Otro apoyo que seguro tuvo en sus excavaciones fueron los libros de los grandes maestros que él admiraba, como, por ejemplo, Labacco y su Libro appartenente a l'Architettura di Roma, donde se detallan varios capiteles de muchos templos, entre ellos, el de Mars Ultor (p. 13). En la hoja 1 dibuja uno de los capiteles corintios del este templo; es un dibujo a mano alzada, sin demasiado detalle, pero con todas las medidas entre las volutas y las decoraciones de todo el capitel, desde el arquitrabe hasta el fuste. En la hoja 168r están las medidas del arquitrabe exterior, como indica en sus notas.