Durán, Gabriel

Vich, Barcelona, 1749 - Roma, 1806

Paisaje con Mercurio y Argos

Departamento: Museo
Nº Inventario: 0320
Datación: ca. 1770
Dimensiones: 111 x 189 cm
Técnica: Óleo sobre lienzo
Procedencia: Enviado a la Academia por el artista.
Observaciones: Si bien el asunto de esta obra es el mismo que muestra la pintura de Luis González Velázquez nº 0201, los amores de Júpiter con la ninfa Ío, aquí el grandioso paisaje agreste, boscoso y oscuro, abierto en su lado izquierdo, acapara toda la atención del espectador. Por el contrario, los protagonistas, Mercurio tocando la flauta o chiringa, el pastor Argos todavía despierto escuchando la música y la ninfa Ío convertida en ternera vuelta hacia la luz, están representados como si fueran meras figuras anecdóticas. Durán, formado en Barcelona en el taller de Manuel Tramulles, se instaló en Roma siendo aún muy joven por sus propios medios, se unió al grupo de pensionados españoles y permaneció allí el resto de su vida desarrollando una intensa vida artística. En 1776 fue nombrado académico de mérito de San Fernando y en 1781 de la Accademia di San Luca.
Inventarios:

• NOTICIA de las pinturas que posee la Real Academia de San Fernando según el orden de su numeración, [1796-1805]. [fol. 20 r.] Nº 150. "Un Pais con dos figuritas las quales representan un Filosofo que á la vista de un Sepulcro enseña á la Juventud lozana como pasan los años y en lo que vienen a parar la vida. Pintado por Dn . Gabriel Duran 2 varas y ¼ de ancho y poco mas de una de alto con su marco."
• INVENTARIO de las alhajas y muebles existentes en la Real Academia de San Fernando 1804. Y continuación del Inventario que se hizo en el año de 1804, de las alhajas que posee la Real Academia de San Fernando. – 1804-1814. Pinturas [Pág. 30 – Pág. Inv. 27. – Fol. 14r] Nº 150. "Un país con dos figuritas, por don Gabriel Durán. Alto más de vara, ancho, y dos y quarta, marco dorado."
• INVENTARIO de las obras de las tres Nobles Artes y de los Muebles que posee la Real Academia de San Fernando. 1804. Pinturas, [F. 15v] Nº 150. "Un país con dos figuritas por don Gabriel Durán, alto más de vara, anchos dos y quarta, marco dorado."
• INVENTARIO de los cuadros que existen en las salas de la Real Academia de San Fernando en el año de 1817. [F.13r] Galería del Pasillo. Nº 273. "Otro de 4 pies de alto, con 6 pies y 9 pulgadas de ancho. Representa un país con Argos y Mercurio. Por don Gabriel Durán."
• CATÁLOGO de los cuadros, estatuas y bustos que existen en la Real Academia de San Fernando en este año de 1819, con expresión de las salas en que están colocados, números que los distinguen, asuntos que representan y autores que lo han egecutado. Madrid: Imprenta Real, 1819. [P. 37] Galería de Pintura. Sala de la Biblioteca. Nº 306. "Un país, que representa a Mercurio tocando la flauta para adormecer a Argos, y enel primer término se halla la ninfa Io trasformada en vaca."
• CATÁLOGO de los cuadros, estatuas y bustos que existen en la Academia Nacional de San Fernando en este año de 1821, con expresión de las Salas en que están colocados, números que los distinguen, asuntos que representan y autores que los han egecutado. Madrid Por Ibarra, Impresor de Cámara de Su Majestad. 1821. [P. 38] Galería de Pinturas. Sala que da paso a la Biblioteca. Nº 309. "Un país, que representa a Mercurio tocando la flauta para adormecer a Argos, y en el primer término se halla la ninfa Io trasformada en vaca."
• CATÁLOGO de las Pinturas y Esculturas que se conservan en la Real Academia de San Fernando. Madrid, por Ibarra, Impresor de Cámara de Su Majestad. 1824. [P. 59] Sala Duodécima. En que está la Biblioteca. Pinturas. Nº 13. "Un país en el que se representa el Pastor Argos guardando la vaca Io."

Bibliografía:

• PÉREZ SÁNCHEZ, Alfonso, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Inventario de las pinturas, 196, 35, nº 320.
• TREPAT CÉSPEDES, Anna, "El pintor Gabriel Duran (1749-1806) i la seva activitat entre Barcelona i Roma. Producció, relacions i intercanvis artístics al voltant de l’Ambaixada d’Espanya davant la Santa Seu". En: DANTÍ I RIU, Jaume et all. (coord.), Actes del VIII Congrés d’Història Moderna de Catalunya: «Catalunya i el Mediterrani», 1037-1054.
• BROOK, Carolina, Gli artisti spagnoli a Roma tra Sette e Ottocento. Preistoria di una Accademia, Roma, 2020, 63, fig. 16.

Fotografías: Enrique Sáenz de San Pedro (noviembre 2012)