Velázquez Bosco, Ricardo

Burgos, 1843 - Madrid, 1923

Mezquita-catedral de Córdoba. Inscripciones cúficas y detalles decorativos vegetales.

Departamento: Museo
Nº Inventario: RVB-064
Fecha: Ca. 1891-1903
Medidas: 215 x 317 mm
Técnica: Papel verjurado ahuesado. Lápiz negro.
Filigrana: Filigrana con escudo y letra
Anotaciones: Medidas a lápiz negro. Sello en seco alusivo al reinado de Isabel II y sello en rojo con la inscripción "SELLO 7º / AÑO 1862 / S.Rs"
Observaciones:

La Mezquita Catedral de Córdoba es declarada Monumento Nacional
el 21 de noviembre de 1882 y pocos años después se encarga de
su restauración Velázquez Bosco, fiel seguidor de las ideas de Viollet le Duc,
defensor como él de la recuperación del estilo original de los edificios. Desde su primera propuesta, en 1891, hasta
su muerte en 1923, el arquitecto burgalés presenta dieciséis proyectos,
actuando de manera intermitente en las diferentes etapas de restauración
llevada a cabo en el monumento. En su labor de restitución de la primitiva
construcción islámica prioriza la recuperación
de aquellos elementos estructurales que habían sufrido alteraciones provocadas
por intervenciones inadecuadas en el interior de las estancias, concentrando
sus esfuerzos en la zona de al-Hakam II (962-966), autor de la segunda ampliación de la mezquita. En el mihrab, frente a la maqsura, se advierte una decoración vegetal islamizada e inscripciones de versículos coránicos relacionados con los posicionamientos políticos y religiosos del califa. La epigrafía coránica fue usada por primera vez por los Omeyas en la cúpula de la mezquita de la Roca (S. VII) y funcionó como transmisora de mensajes para el fiel que la leía, al igual que ocurría con las imágenes en los templos cristianos.

Bibliografía:

• NIETO CUMPLIDO, Manuel, La arqueología medieval cordobesa en el siglo XIX, en Boletín de la Real Academia de Córdoba, de Ciencias, Bellas Artes, y Nobles Artes, 106, 1984, 71-102
• MONEO, Rafael, La vida de los edificios. La ampliación de la Mezquita de Córdoba, en Revista Nacional de Arquitectura, Colegio de Arquitectos, Madrid, 256,1985, 26-36  
• RUIZ CABRERO, Gabriel, Dieciséis proyectos de Velázquez Bosco: la Mezquita- Catedral de Córdoba, Revista Nacional de Arquitectura, Colegio de Arquitectos, Madrid, 256,1985, 47-56  
• BALDELLOU SANTOLARIA, Miguel Ángel, Ricardo Velázquez Bosco, [cat. exp.], Ministerio de Cultura, Madrid, 1990, 118-152
• FERNÁNDEZ-PUERTAS, Antonio, Mezquita de Córdoba. Su estudio arqueológico en el siglo XX, Universidad de Granada, 2009  
• LAGUNA BOLÍVAR, Ángela, Las restauraciones de Velázquez Bosco en la Mezquita de Córdoba, en Anuario de Estudios arabistas Al-Mulk, Real Academia de Córdoba, de Ciencias, Bellas Artes, y Nobles Artes, II Época, 11, 2013, 69-80
• HERRERO ROMERO, Sebastián, Teoría y práctica e la restauración de la Mezquita-Catedral de Córdoba durante el siglo XX. Tesis doctoral, Universidad Politécnica de Madrid, Escuela Técnica Superior de Arquitectura, 2015, 41-91